영화의전당

'우디 앨런 근작전'에 보내주시는 관심과 성원에 감사드립니다.

상영작 중 일부 작품과 관련하여 안내 말씀 드립니다.

아래 작품은 필름의 상태가 좋지 않아 상영 시에

스크래치, 번쩍거림, 변색 등으로 인하여 관람에 불편을 끼칠 수 있습니다.

관객 여러분의 양해 부탁드립니다.

<에브리원 세즈 아이 러브 유>(1996) - 스크래치, 프레임 손상

<부부일기>(1992) - 변색, 프레임 손상

감사합니다.

Condition of the Film Prints

The film prints of the titles below are not in good condition.

The frames are scratched, discolored and faded.

Because of these damages, there could be shakings on the screen, even it could be cut during the screening.

Please be kindly noticed. Thank you for your understanding.

<Everyone Says I Love You>(1996) - Scratched, Damaged Frames

<Husbands and Wives>(1992) - Discolored and Faded, Damaged Frames