영화의전당

> 영화 > 현재상영프로그램 > 현재상영프로그램

현재상영프로그램

현재상영프로그램 리스트 입니다.

작은 나래 5

Short films 5

프로그램명: 제10회 부산국제어린이청소년영화제
상영일자: 2015-07-31(금) ~ 2015-08-04(화)
상영관: 소극장
작품정보: 61min | 멕시코, 벨기에, 프랑스, 스위스 |
관람료: 일반, 청소년 5천원
감독
배우

상영종료 프로그램보기

라파일리타 RAFAILITA
멕시코 ㅣ 6min 45sec ㅣ 2013
소방서 견학을 앞두고 기대에 한껏 부풀어 오른 한 소녀의 이야기. 그러나, 견학은 소녀가 상상했던 것과 전혀 다르게 흘러가는데… 이 이야기를 통해 소외감이란 무엇인지 함께 느껴보고 생각해보는 시간을 가질 수 있을 것이다.
A little excited flower is waiting for the school trip to fire station, but, the trip is too different as she expected. Come and discover with them the feeling of discrimination.

해골 유령 The skeleton ghost
멕시코 ㅣ 8min 33sec ㅣ 2013
반은 해골, 반은 유령인 해골 유령은 이상한 생명체다. 그녀는 절반만이 해골이라, 죽음의 날을 축하하는 해골무리에서도, 할로윈을 즐기는 유령들 사이에서도 멸시를 당한다. 소외감에 지친 해골 유령은 조언을 구하러 현명한 부엉이를 찾아가고, 자신의 두 가지 모습이 결점이 아니라 장점이라는 걸 깨 닫게 된다.
The skeleton ghost is a strange creature, half skeleton, half ghost, for being so she is despised by skeletons that celebrate the Day of the Dead and by the ghosts having fun in their Halloween celebration. Tired of feeling marginazed, she seeks the advice of Wise Owl, who makes her see that this dual nature is a virtue, not a defect.

코비치 KOBICHI
멕시코 ㅣ 8MIN 45sec ㅣ 2013
다리가 세 개 뿐이라는 이유로 사랑 받지 못하는 개의 삶은 순탄치 않다. 코비치는 남과 다르다는 것은 나쁜 게 아니며 우리 모두가 아름다움을 가지고 있음을 보여준다. 이 이야기는 “차별 반대” 정신을 담고 있고, 떠돌이 개를 입양하는 일이 왜 중요한지 보여준다.
The life is not easy for a dog rejected for having only three legs. Kobichi will show that being different is not bad and that all of us have wonderful virtues. This is a story that shares the culture of "non-discrimination" and reveals the importance of adopting strays dogs.

광란의 크리스마스 이브 A Town Called Panic : the christmas log
Vincent Patar & Stéphane Aubier ㅣ 벨기에, 프랑스 ㅣ 26min ㅣ 2013
크리스마스가 다가오자, 온 마을은 들썩인다. 이에 질세라 우리의 영웅, 인디언과 카우보이는 산타클로스와 친구들의 방문을 준비한다. 굴뚝 청소와 거실을 정리하며 야단법석인 그들의 마음은 한층 들떠있다. 그러던 와중, 친구가 준비하던 크리스마스용 통나무 케이크를 순식간에 엉망진창으로 만들어 버리는데....
The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organization of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favors of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve…

쟝 미첼, 우드랜드의 카리브 순록 Jean-Mcihel The woodland Caribou
Mathieu Auvray ㅣ 프랑스, 벨기에, 스위스 ㅣ 10min ㅣ 2015
우드랜드의 영웅인 카리브 순록 쟝 미첼은 블라본번트(Vlalbonvent)와 이 곳 주민들을 보호하는 일을 한다. 어느 날, 그는 간호사로 일하는 아름다운 낙타 지젤(Gisele)을 만나 첫 눈에 반한다. 지젤을 볼 때마다 평정을 잃고 말을 더듬는 쟝 미첼은 과연 수줍음을 극복하고 자신의 사랑을 지젤에게 고백할까?
Jean-Michel the Woodland Caribou and superhero watches over Vlalbonvent and its inhabitants.
One day he meets Gisele, a beautiful camel and hospital nurse. It is love at first sight. But how can Jean-Michel overcome his shyness and declare his love for Gisele when every time he sees her he loses his composure and starts to stammer?